Mazda CX-5 2026 ou Nissan Rogue 2026 : Google Built-In sur chaque version, pas seulement la plus équipée

19 novembre 2026,

Mazda CX-5 2026 ou Nissan Rogue 2026 : Google Built-In sur chaque version, pas seulement la plus équipée

Google Maps et l’Assistant Google au tableau de bord étaient autrefois réservés aux versions haut de gamme. Dans le Mazda CX-5 2026, ils sont de série, de la version d’entrée GX jusqu’à la GT avec l’ensemble Premium. Chaque CX-5 est doté du plus récent système Mazda Connect, conçu sur la technologie Google Built-In : le conducteur profite donc de la même interface inspirée du téléphone intelligent et de la même commande vocale dans toutes les versions de la gamme.

Le Nissan Rogue 2026 emprunte une autre voie. Google Built-In n’est offert que sur une seule de ses cinq versions à essence, la Platinum. Les S, SV, Dark Armor et Rock Creek utilisent un écran NissanConnect de 8 po qui en est dépourvu. Voici comment ces deux VUS compacts se comparent quand on regarde sous le sommet de chaque gamme.

En un coup d’œil : Mazda CX-5 2026 ou Nissan Rogue 2026

Caractéristique

Mazda CX-5 2026

Nissan Rogue 2026

Google Built-In

De série sur chaque version (GX, GS, GT)

Platinum seulement

Écran tactile de base

12,9 po

8 po

Plus grand écran tactile

15,6 po (ensemble Premium GT)

12,3 po (Platinum)

Apple CarPlay et Android Auto sans fil

À partir de la GS

Platinum seulement

Recharge sans fil du téléphone

À partir de la GS

Platinum seulement

Affichage tête haute

À partir de la GS (Active Driving Display)

Platinum seulement

Reconnaissance des panneaux de signalisation

De série sur chaque version

Platinum seulement

Chaîne audio de base

8 haut-parleurs

4 haut-parleurs

La tendance saute aux yeux. Le CX-5 offre sa technologie essentielle dans chaque version, alors que le Rogue réserve la plupart de ses améliorations à la Platinum.

Ce que Google Built-In fait dans le CX-5

Google Built-In est au cœur du système d’infodivertissement Mazda Connect du CX-5. Google Maps gère la navigation sur l’écran central, et l’Assistant Google répond aux commandes vocales. Mazda a conçu le système pour que de nombreuses commandes du véhicule puissent se faire à la voix, ce qui aide le conducteur à garder son attention sur la route. Mazda met aussi en avant les fonctions de l’assistant d’IA Gemini pour une commande vocale mains libres.

L’interface s’inspire d’un téléphone intelligent, si bien que les menus vous semblent familiers dès le premier trajet. Les utilisateurs de téléphone gardent le choix : la GX comprend Apple CarPlay et Android Auto avec fil, tandis que les GS et GT passent à une connexion sans fil pour les deux.

Pensez à un ménage où deux conducteurs se partagent un seul véhicule. L’un a un iPhone, l’autre un téléphone Android. Avec Google Maps et l’Assistant Google intégrés à chaque CX-5, les deux conducteurs profitent de la même navigation et du même assistant vocal, peu importe le téléphone qu’ils ont en poche.

Comment la gamme Rogue répartit sa technologie

Quatre des cinq versions à essence du Rogue partagent un écran tactile NissanConnect de 8 po avec Apple CarPlay et Android Auto. La connexion sans fil du téléphone, la recharge sans fil, l’affichage tête haute et Google Built-In sont tous réservés à la Platinum. L’acheteur d’un Rogue qui veut Google Maps et l’Assistant Google intégrés au tableau de bord n’a qu’une option : la version la plus haut de gamme.

Le CX-5 offre cette même fonction à tous les acheteurs. L’écran tactile de 12,9 po de la GX est près de cinq pouces plus grand que l’écran de base du Rogue, et il surpasse aussi l’écran de 12,3 po du Rogue Platinum.

Des écrans plus grands et plus de technologie dès la GX

Chaque échelon de la gamme CX-5 s’appuie sur une base solide :

  • GX : écran tactile de 12,9 po avec Google Built-In, bloc d’instruments numérique de 10,25 po, Apple CarPlay et Android Auto avec fil, et chaîne audio à 8 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD Radio
  • GS : ajoute Apple CarPlay et Android Auto sans fil, la recharge sans fil du téléphone et l’affichage couleur Active Driving Display projeté sur le pare-brise
  • GT : ajoute une chaîne audio Bose de qualité supérieure à 12 haut-parleurs et SiriusXM 360L avec un abonnement d’essai de trois mois
  • Ensemble Premium GT : passe à un écran tactile central couleur de 15,6 po

Des technologies de sécurité de série dans chaque CX-5

L’écran du CX-5 travaille de pair avec une longue liste d’aides à la conduite de série. Chaque version comprend le régulateur de vitesse à radar Mazda avec assistance à la limite de vitesse, la reconnaissance des panneaux de signalisation, le maintien de voie d’urgence, la surveillance des angles morts avec avertissement de sortie du véhicule, l’aide au freinage intelligente avec alerte de virage à travers la trajectoire, l’aide au freinage intelligente arrière, l’alerte de circulation transversale arrière avec détection des piétons, la détection d’obstacles et l’alerte d’attention du conducteur. Des capteurs de stationnement avant et arrière ainsi qu’une caméra de recul avec lignes de guidage dynamiques sont aussi de série.

Le Rogue S se contente d’un régulateur de vitesse conventionnel ; le régulateur de vitesse intelligent n’arrive qu’à partir de la SV. La reconnaissance des panneaux de signalisation et les capteurs de stationnement avant ne figurent que sur la Platinum. Dans le CX-5, le conducteur d’une GX profite de la même suite de sécurité essentielle que celui d’une GT.

Rouage intégral de série et un 4 cylindres éprouvé

Chaque CX-5 2026 est animé par un moteur 4 cylindres de 2,5 L de 187 ch et 186 lb-pi de couple, jumelé à une boîte automatique à 6 rapports et au rouage intégral i-Activ AWD de série. Le système Mazda Intelligent Drive Select (Mi-Drive) permet au conducteur de choisir entre les modes Normal, Sport et Hors route, qui ajustent la réponse de la boîte et du rouage intégral selon l’état de la route.

Le G-Vectoring Control Plus fonctionne désormais avec un différentiel à glissement limité par freinage électronique afin d’améliorer la motricité sur les surfaces glissantes ou inégales. De nouveaux amortisseurs et une configuration de roues et de pneus revue complètent les changements apportés au confort de roulement et à la tenue de route de cette troisième génération.

Quel VUS compact vous convient ?

Si la navigation et la commande vocale Google intégrées comptent pour vous, le CX-5 2026 les offre dans chaque version. L’acheteur d’une GX obtient un écran de 12,9 po, Google Built-In, un bloc d’instruments numérique de 10,25 po et toute la suite de sécurité du CX-5. La GS ajoute la connexion sans fil du téléphone, la recharge sans fil et l’Active Driving Display. La GT ajoute la chaîne audio Bose et des sièges garnis de cuir, et l’ensemble Premium apporte l’écran de 15,6 po.

Dans le Rogue, ces mêmes priorités mènent à une seule version. Le CX-5 vous laisse choisir le niveau de confort qui vous convient sans renoncer à la technologie au centre du tableau de bord. Pour les conducteurs qui veulent Google Built-In à chaque échelon de la gamme, le CX-5 2026 est le choix tout désigné.

Essayez Google Built-In dans le CX-5 2026 chez Mazda Gaspé

Réservez votre essai routier chez Mazda Gaspé, à Gaspé, et mettez le système Google Built-In du CX-5 à l’épreuve sur votre propre trajet. Notre équipe vous présentera les GX, GS et GT pour que vous repartiez en sachant quel CX-5 correspond à votre façon d’utiliser votre téléphone et votre véhicule.

D’autres articles à lire

20 septembre 2022, Mazda Gaspé

Évènement pneus Mazda

CHANGEZ VOS PNEUS AVANT QUE L’HIVER NE S’INSTALLE. Avant que les plans daes fêtes et tous les événements palpitants de l’hiver remplissent votre emploi du temps, prenez le temps de changer les pneus de votre Mazda chez Mazda Gaspé à Gaspé lors de l’événement des pneus Mazda. Lorsque vous prenez rendez-vous auprès de vos experts locaux cet automne pour vos pneus, profitez de rabais exclusifs...

13 juin 2022, Mazda Canada Inc.

Offre de pneus avec l'entretien printanier - Dépêchez-vous, l'offre se termine bientôt.

L'AVANTAGE DU DÉTAILLANT MAZDA Vous nous avez confié chez Mazda Gaspé votre véhicule Mazda idéal. Quand vient le temps de l’entretien, il n’y a pas de meilleure équipe que les techniciens experts du domicile de Mazda. Pour obtenir du soutien au-delà de la comparaison et une passion inégalée pour Mazda située dans votre quartier, visitez Mazda Gaspé à Gaspé. Nous n'utilisons que des pièces Mazda...